as the simpliest way you can open the stl-file in Inventor and save the part as an ipt-file (see attachments, Inventor version 2018).
if the facetted part is not exact enough you could rebuild a new model with the measured dimensions from the imported part