There is no need to bend anything. The smaller, side view of the model is what you sketch. The larger, isometric view is giving all the dimensions.
A basic outline is shown in the attached image. My model is very rough with no dimensions, relations, or detail features like the holes and fillets, you'll want to make use of those.
I had a few minutes this morning and made a model with actual dimensions. The countersink comes out way oversized if left at .75", so I reduced mine to .55" to make it look a little more like the image.